Miércoles, 22 de marzo de 2006
Los cojones de Volkswagen
Ayer estaba leyendo El Mundo y me hizo gracia esta noticia.
Una de las palabras más polisémicas que existen en el castellano es "cojón", del latín "coleo", hay por ahí un artículo atribuido a Arturo Pérez Reverte (no sé si es verdad, porque no lo he encontrado en su web oficial).
Los americanos que se ven que son muy noveleros, les ha gustado también la palabra y la han adoptado en su idioma, pero sólo en el contexto de "valiente".
Volkswagen ha utilizado esta palabra en su última campaña en Estados Unidos y las comunidades hispanas se han quejado y han puesto el grito en el cielo porque dicen que es una palabra malsonante.
En fin, desde luego, de lo más curioso.
Por: José Ramón Martínez Pérez | Internet | Comentarios (0) | Referencias (0)
Comentarios
Comentar
Búsqueda
Búsqueda en Google
Últimos comentarios
- azureus hace 18 dias y 18 horas
- minijuegos hace 4 meses y 25 dias
- la jessica hace 5 meses y 8 dias
- eva hace 6 meses y 13 dias
- Adruki hace 1 año y 16 meses
- Adruki hace 1 año y 16 meses
- luisa herrera hace 1 año y 17 meses
- ghghj hace 1 año y 18 meses
- Enrique hace 2 años y 24 meses
- Ronnie hace 2 años y 24 meses
Enlaces
Blogs de amigos/conocidos:
- Mi Utopía
- Diario Hacker
- El Hamster
- El atún
- Norwegian in Bayerland
- El jardín de los senderos que se bifurcan
- Made in Munturk
- Vente pa'Alemania Pepe
- Crónicas de un mundo revuelto
- El Rincón de los Secretos
- Perspectiva al otro lado del espejo
- &, una bitácora pasada por referencia
- Willkommen, Dammen und Herren
- La Sombra del Viento
- Borrón y cuenta nueva
- Unas vacaciones diferentes
- Un añito en el infierno escocés, by Javier Mayor
- layonpower.com>>Página web de José León y toda su gente
- Mi Blog
- Atalaya: desde la tela de la araña
- Cuaderno de bitácora dedicado a Arturo Pérez-Reverte y Juan Eslava Galán
- Mi página web personal
- Obsesión carnívora
- Página web oficial del Club Ciclista Martos
- The Simpsons. Robertuybrush's Page
- Página web personal de Jose Manuel Molina Camacho (i92mocaj)
Categorías
Estadísticas
View My Stats
1146 días en la red
432 anotaciones
808 comentarios
106 referencias
0.38 anotaciones por día
0.71 comentarios por día
1.87 comentarios por anotación
0.046 segundos de tiempo de carga de la página
Archivos
Sindicación
Publicidad
Créditos
Diseñado por Studio.st
Online gracias a Bitacoras.com
ADN.es Medio Oficial Premios Bitacoras 2008: